Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumpanniji illi kkoperaw mhux kampjunati
spolupracujúce spoločnosti nezahrnuté do výberu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kumpanniji li kkoperaw mhux kampjunati:
spolupracujúce spoločnosti nezahrnuté do výberu:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numru totali ta’ kolonji kampjunati:
celkový počet včelstiev, z ktorých boli odobraté vzorky:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) fatti magħrufa (data) li għandhom x'jaqsmu ma'produtturi kampjunati tal-komunità.
b) Údaje týkajúce sa výrobcov spoločenstva zahrnutých vo vzorke
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(138) l-industrija tal-komunità hija komposta minn 29 produttur tal-komunità li kkoperaw mal-kummissjoni, fost liema hemm ukoll il-ħames produtturi kampjunati tal-komunità. dawn il-produtturi jwasslu għal 45% tal-produzzjoni tal-komunità ta'bjankerija tas-sodda tat-tip tal-qoton/tajjar. għalhekk huma meqjusa li jikkostitwixxu l-industrija tal-komunità fit-tifsira ta'l-artikoli 9(1) u 10(8) tar-regolament bażiku.
(138) priemysel spoločenstva sa skladá z 29 výrobcov spoločenstva, ktorí spolupracovali s komisiou. medzi nimi boli tiež piati výrobcovia spoločenstva zahrnutí vo vzorke. títo výrobcovia predstavujú 45% výroby spoločenstva bavlnenej posteľnej bielizne. platí preto o nich, že predstavujú priemysel spoločenstva v zmysle článku 9 odseku 1 a 10 odseku 8 základného nariadenia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: