Results for transsettorjali translation from Maltese to Slovak

kooperazzjoni transsettorjali appelli
medzisektorová spolupráca odvolania

il-proġetti b'impatti transsettorjali għandhom jiġu mħeġġa.
mali by sa podporovať projekty s medzisektorovými účinkami.

l-iffaċilitar tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali tar-riċerkaturi.
uľahčeniu cezhraničnej a medzisektorovej mobility výskumných pracovníkov.

it-trawwim tal-eċċellenza permezz tal-mobbiltà transkonfinali u transsettorjali
pestovanie excelentnosti pomocou cezhraničnej a medzisektorovej mobility

dan għandu jtejjeb l-innovazzjoni tas-settur privat u jippromwovi l-mobbiltà transsettorjali.
tým by sa mala posilniť inovačnosť súkromného sektora a podporovať medzisektorová mobilita.

l-azzjonijiet għandhom ikunu bbażati fuq kunċett wiesa' ta' innovazzjoni u jistimulaw l-innovazzjoni transsettorjali.
tieto činnosti by mali byť založené na širokej inovačnej koncepcii a mali by stimulovať medzisektorovú inováciu.

it-titjib tal-analiżi u l-monitoraġġ ta’ kwistjonijiet tal-kompetittività settorjali u transsettorjali;
zlepšovania analýzy a monitorovania sektorových a medzisektorových otázok konkurencieschopnosti;

anke l-adattament għat-tibdil fil-klima, bħala prijorità transsettorjali tal-unjoni, jeħtieġ li jiġi żgurat.
takisto je potrebné zabezpečiť, aby sa adaptácia na zmenu klímy stala prioritou v rámci všetkých politík Únie.

bil-għan li jitrawwem approċċ integrat u olistiku f'termini ta' impjiegi u inklużjoni soċjali, l-fse għandu jappoġġa sħubijiet transsettorjali u territorjali.
s cieľom posilniť integrovaný a holistický prístup k zamestnanosti a sociálneho začlenenia by mal esf podporovať medziodvetvové partnerstvá na územnom základe.

fi ħdan l-istruttura proposta, il-kooperazzjoni transsettorjali ser tkun fundamentali biex tirrifletti x-xejriet u r-realtajiet rilevanti tas-suq. kumitat konġunt tal-awtoritajiet superviżorji ewropej ser jiżgura fehim reċiproku, kooperazzjoni u approċċi superviżorji konsistenti bejn it-tliet ase il-ġodda.
medzisektorová spolupráca bude v rámci navrhovanej štruktúry rozhodujúcim prvkom, aby sa do tejto štruktúry premietol príslušný vývoj a skutočnosti na trhu. spoločný výbor európskych orgánov dohľadu bude zaisťovať vzájomné porozumenie, spoluprácu a konzistentné prístupy k dohľadu medzi tromi novými eod.