Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barraminhekk losartan ma jimpeddixxiex ace (kininase ii), l- enżima li tiddegrada bradykinin.
además, losartán no inhibe la eca (cininasa ii), la enzima
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
valsartan ma jinibixxix ace (magħruf ukoll bħala kininase ii) li jaqleb ang i għal ang ii u jiddegrada bradykinin.
valsartán no inhibe la eca (también conocida como quininasa ii) que transforma la ang i en ang ii y degrada la bradiquinina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
22 valsartan ma jaħdimx bħala impeditur ta ’ ace, magħruf ukoll bħala kininase ii, li jaqleb angiotensin i f’ angiotensin ii u jkisser bradykinin.
22 valsartán no inhibe la eca, también conocida como quininasa ii, que convierte la angiotensina i en angiontensina ii y degrada la bradiquinina.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:
irbesartan ma jimpedixxix ace (kininase- ii), enzima li tiġġenera angiotensin- ii u tiddiżintegra ukoll il - bradikinina f’ metaboliti inattivi.
irbesartan no inhibe la eca (quininasa-ii), un enzima que genera angiotensina-ii y que también degrada la bradiquinina a metabolitos inactivos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: