Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metacam jintuża biex itaffi l- infjammazzjoni u l- uġigħ fid- disturbi muskoloskeletriċi tat- tip akut kif ukoll kroniku.
metacam está indicado para reducir la inflamación y aliviar el dolor en los trastornos musculoesqueléticos agudos y crónicos.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- pilloli ġew studjati għal bejn ħamest ijiem u sitta fil- qtates b’ disturbi muskoloskeletriċi akuti u għal perjodu sa sena fil- klieb li jbatu minn osteoartrite.
los comprimidos se estudiaron durante cinco o seis días en gatos con trastornos musculoesqueléticos agudos y durante un año como máximo en perros con artrosis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
fil- qtates, il- pilloli ta ’ onsior jintużaw għat- trattament tal- uġigħ akut u tal- infjammazzjoni assoċjati ma ’ disturbi muskoloskeletriċi (problemi fil- muskoli u fl- għadam).
en los gatos, onsior se utiliza para el tratamiento del dolor agudo y la inflamación asociados a trastornos musculoesqueléticos (problemas con los músculos y los huesos).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: