Results for tradizzjonali translation from Maltese to Spanish

importaturi tradizzjonali
importadores tradicionales

student mhux tradizzjonali
estudiante atípico

"free range tradizzjonali"
« granja al aire libre »

speċjalità tradizzjonali garantita
especialidad tradicional garantizada

sajd tradizzjonali, iżda dokumentat
una gestión tradicional, pero bien documentada o par u

trobbija fil-beraħ tradizzjonali
campero tradicional

riżorsi proprji tradizzjonali (rpt)
recursos propios tradicionales (rpt)

riżorsi proporji tradizzjonali 14,1%
recursos propios tradicionales 14,1 %

frażijiet speċifiċi tradizzjonali tal-komunità
términos tradicionales específicos comunitarios

ara t-terminu tradizzjonali ‘passito’.
véase el término tradicional “passito”.

kwantità referenzjali għall-importaturi tradizzjonali
cantidad de referencia de importadores tradicionales

fil-każ ta' espressjonijiet tradizzjonali omonomi:
en caso de que existan expresiones tradicionales homónimas:

f’armonija mar-relazzjonijiet kummerċjali tradizzjonali
en armonía con las relaciones comerciales tradicionales

xbieha: tifla Ċiprijotta liebsa kostum tradizzjonali
imagen: joven ataviada con el traje tradicional chipriota

l-post fejn l-espressjoni tradizzjonali hi wżata.
del lugar en el que se emplee la expresión tradicional.

total nett ta’ riżorsi proprji tradizzjonali (75 %)
total de los recursos propios tradicionales netos (75 %)

rakkomandazzjoni nru2evalwazzjoni talprestazzjoni talistrumentilĠodda bi tqabbil malkollaborazzjonifirriĊerka tradizzjonali
recomendaciÓn nº2evaluaciÓn delrendimiento delos nuevosinstrumentos conrelaciÓn alacolaboraciÓn tradicional en materia deinvestigaciÓn

indikazzjonijiet Ġeografiċi u espressjonijiet tradizzjonali fl-istati membri
indicaciones geográficas y expresiones tradicionales por estados miembros

termini tradizzjonali ma għandhomx isiru ġeneriċi fl-unjoni.
los términos tradicionales no podrán ser genéricos en la unión.

il-frażi bl-abjad “speċjalità tradizzjonali grantita”
en blanco, la mención «especialidad tradicional garantizada»