Results for riklam translation from Maltese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Swedish

Info

Maltese

riklam

Swedish

annons

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

tista’ssib aktar dettalji dwar kif tissottometti r-riklam tiegħek biextimpjega lil xi ħadd u kif tagħmel kuntatt fit-taqsima ‘irriklamaxogħol’.

Swedish

du kan söka efter lämpliga profileroch läsa cv:n för alla lämpliga sökande som är registrerade påportalen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Maltese

"mingħajr preġudizzju għad-direttiva tal-kunsill 84/450/kee ta'l-10 ta'settembru 1984 irrelatata ma'l-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi ta'l-istati membri li jikkonċernaw riklamar qarrieqi [5], u lir-regoli u prinċipji applikabbli għal riklamar li m'huwiex ġust, kull riklam, jew kull offerta li tidher f'bini ta'negozju, li fih persuna joffri kreditu jew joffri li jirranġa ftehim ta'kreditu u li fih hemm indikat ir-rata ta'l-interessi jew kull figura rrelatata ma'l-ispiża tal-kreditu, għandu jinkludi wkoll stqarrija tar-rata ta'ħlas perċentwali annwali, permezz ta'eżempju rappreżentattiv jekk ma jeżisti l-ebda mezz ieħor prattikabbli.";

Swedish

%quot%utan att det påverkar tillämpningen av rådets direktiv 85/450/eeg av den 10 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om vilseledande reklam (*) och de regler och principer som är tillämpliga på otillbörlig reklam skall all reklam eller alla erbjudanden som finns utställda i affärslokaler där en person erbjuder kredit eller erbjuder sig att förmedla ett kreditavtal, och där en ränta eller någon siffra som hänför sig till kreditkostnaden finns angiven, också innehålla uppgift om den effektiva räntan i form av ett typexempel om inget annat sätt är praktiskt möjligt.(*) egt l 250, 19.9.1984, s. 17. direktivet senast ändrat genom direktiv 97/55/eg (egt l 290, 23.10.1997, s. 18.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,733,984,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK