検索ワード: riklam (マルタ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スウェーデン語

情報

マルタ語

riklam

スウェーデン語

annons

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

tista’ssib aktar dettalji dwar kif tissottometti r-riklam tiegħek biextimpjega lil xi ħadd u kif tagħmel kuntatt fit-taqsima ‘irriklamaxogħol’.

スウェーデン語

du kan söka efter lämpliga profileroch läsa cv:n för alla lämpliga sökande som är registrerade påportalen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

マルタ語

"mingħajr preġudizzju għad-direttiva tal-kunsill 84/450/kee ta'l-10 ta'settembru 1984 irrelatata ma'l-approssimazzjoni tal-liġijiet, regolamenti u dispożizzjonijiet amministrattivi ta'l-istati membri li jikkonċernaw riklamar qarrieqi [5], u lir-regoli u prinċipji applikabbli għal riklamar li m'huwiex ġust, kull riklam, jew kull offerta li tidher f'bini ta'negozju, li fih persuna joffri kreditu jew joffri li jirranġa ftehim ta'kreditu u li fih hemm indikat ir-rata ta'l-interessi jew kull figura rrelatata ma'l-ispiża tal-kreditu, għandu jinkludi wkoll stqarrija tar-rata ta'ħlas perċentwali annwali, permezz ta'eżempju rappreżentattiv jekk ma jeżisti l-ebda mezz ieħor prattikabbli.";

スウェーデン語

%quot%utan att det påverkar tillämpningen av rådets direktiv 85/450/eeg av den 10 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om vilseledande reklam (*) och de regler och principer som är tillämpliga på otillbörlig reklam skall all reklam eller alla erbjudanden som finns utställda i affärslokaler där en person erbjuder kredit eller erbjuder sig att förmedla ett kreditavtal, och där en ränta eller någon siffra som hänför sig till kreditkostnaden finns angiven, också innehålla uppgift om den effektiva räntan i form av ett typexempel om inget annat sätt är praktiskt möjligt.(*) egt l 250, 19.9.1984, s. 17. direktivet senast ändrat genom direktiv 97/55/eg (egt l 290, 23.10.1997, s. 18.%quot%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,733,140,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK