Results for wirja translation from Maltese to Swedish

wirja
visa

wirja itineranti
vandringsutställning

wirja tal-fotograja li żżur diversi postijiet3
ambulerande fotoutställning3

(a) ikkunsmati jew meqruda fil-wirja, u
a) förbrukas eller förstörs vid utställningen, och

(a) ikkunsmati jew imkissra waqt il-wirja, u
a) förbrukas eller förstörs på utställningen, och

—wirja ta’atitudnijiet u strumenti ¿odda ta’politika;
—förevisande av nya politiska riktlinjer och instrument.

(d) kull komunikazzjoni, wirja jew eżekuzzjoni għall-pubbliku;
d) all förmedling, framställning eller offentligt framförande,

wirja “sous le regard de dame justice” ta’ ph. heinisch, pittur u karikaturist
utställning ”sous le regard de dame justice” av ph. heinisch, konstnär och karikatyrist

ma n w għall-wirja u l-bejgħ ta’ prodotti tas-snajja’)74
utövande av en viss verksamhet är förbehållen juridiska personer som har sitt säte i den medlemsstaten (

wirja “il-palazz tal-Ġustizzja ¬-ewropa”delegazzjoni tad-deutschen bundestag
utställningen ”domstolsbyggnader i europa”delegation från tyska förbundsdagen

wirja kbira tal-fjuri, ippreseduta minn ġurija internazzjonali, ilha sseħħ kull ħames snin sa mill-1839.
1839 började man med stora utställningar vart femte år, med internationell jury.

l-ewwel ażalea ntweriet mill-baruni du bois de vroeylande waqt wirja fis-6 ta’ frar 1819.
vid en utställning den 6 februari 1819 ställdes den första azalean ut av baron du bois de vroeylande.

(b) l-artist fir-rigward ta'l-iffissar tal-wirja tiegħu;
b) den utövande konstnären vad gäller upptagningar av hans framförande,

barra dan, wirja ddedikata għall-ewwel 30 sena tal-qorti ġiet inawgurata fis-17 ta’ ottubru 2007.
dessutom invigdes den 17 oktober 2007 en utställning om revisionsrättens 30 första år.

(a) ikunu importati mingħajr ħlas bħala tali jew ikunu miksuba fil-wirja minn oġġetti importati bil-grossa;
a) införs som sådana utan vederlag eller framställs vid utställningen av varor importerade en gros,

(b) konsumatur għandu jkun intitolat li jkollu, fuq talba, l-wirja prinċipali limitata biss għal servizzi skedati jew mhux skedati.
1. b) en konsument skall ges möjlighet att begära primära textbilder för enbart regelbunden eller icke-regelbunden lufttrafik.

(a) ikunu esklussivament maħsuba biex ikunu distribwiti mingħajr ħlas lill-pubbliku fil-post fejn issir il-wirja;
a) enbart är avsedda att utan vederlag delas ut till besökarna på den plats där utställningen äger rum,

(d) minn meta twasslu għall-wiri, il-prodotti ma ntużawx għal xi skop ieħor li mhux dak li jintwerew fil-wirja.
d) att produkterna, sedan de sändes till utställningen, inte har använts för annat ändamål än för demonstration på utställningen.

(a) l-esportatur ikkunsinna l-prodotti mir-repubblika benefiċjarja direttament lejn il-pajjiż li fih ssir il-wirja u li wrihom hemmhekk;
a) att en exportör har sänt produkterna från den exporterande förmånsrepublikens territorium direkt till utställningslandet och ställt ut dem där,