Results for anahera translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

anahera

English

angel

Last Update: 2014-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku anahera

English

my angel

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

anahera kaitiaki

English

guardian angel

Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

moe mai te anahera

English

sleep by angel

Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei hea a anahera?

English

Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko taku anahera tamaiti

English

our angel baby

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e hia ngā tau o anahera

English

how many yea

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

rere teitei te anahera a papa

English

fly high daddy's angel

Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka hoki mai a anahera i tenei ra

English

anahera will return today

Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka haere maua a anahera ki te reira

English

i went there with an angel.

Last Update: 2024-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e mihi ana ahau ki a koe, e te anahera

English

lonely angel

Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i mahi tatou hei kotahi na anahera houpapa

English

we worked with one accord

Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mo ake tonu atu i roto i toku ngakau, rere ki runga ana anahera

English

always in my heart

Last Update: 2024-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka karanga ano te anahera a ihowa ki a aperahama i te rangi

English

and the angel of the lord called unto abraham out of heaven the second time,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka korerotia iho hoki koe e ia ki ana anahera kia tiakina koe i ou ara katoa

English

for he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka puta mai ki a ia tetahi anahera i te rangi, e whakakaha ana i a ia

English

and there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hari hari tamaahine inangaro aroha nui ahau ki a koe ko koe taku anahera hurihuri me toku maru ano hoki

English

happy birthday daughter i love you very much you are my angel in disguise

Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

koia i tika ai hei runga i te o te wahine te tohu o te mana, he mea mo nga anahera

English

for this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kahore hoki i waiho e ia ki raro i nga anahera te ao meake nei puta, ta matou e korero nei

English

for unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a, no ka mate a herora, na ka puta moemoea te anahera a te ariki ki a hohepa ki ihipa

English

but when herod was dead, behold, an angel of the lord appeareth in a dream to joseph in egypt,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,888,464,678 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK