From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arahina ahau e koe tiakina hau e koe
you save me
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahina, ahau e koe
bring me
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahina ahau e koe, tiakina ahau e koe, poipoia ahau e koe , taku kuta e taku raumiri e
you, "you save me, you save me, "my kura my leaflet."
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ārahina ahau e koe tiakina ahau e koe popoia ahau e koe taku kura e taku raumiri e
my heart is beating it's rising i respect you i have my brother you paved the way for me to tread what am i really like without you by my side?
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ārahina ahau e koe
you guide me
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e koe
we are fine
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka whakahaehaetia ahau e koe ki nga moe, ka whakawehia ahau ki nga mea e whakakitea mai
then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahau e noho ana
i live in tauranga
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arahina ahau i tou pono, whakaakona hoki ahau: ko koe hoki te atua o toku whakaoranga; pau noa te ra i ahau e tatari nei ki a koe
lead me in thy truth, and teach me: for thou art the god of my salvation; on thee do i wait all the day.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahau e matakitaki ana
she’s sleeping
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahakoa ra kei a koe tonu ahau; e puritia ana e koe toku ringa matau
nevertheless i am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei mea ahau e noho ana
i grew up in mea
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kei te tere ahau e noho ana
hastings is my home
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kei te tū tonu ahau e tama.
i'm still in bed, he's using it
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kore ahau e korero pakeha
i will not be enough
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hobsonville ahau e mahi ana.
i work in ontario.
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakautu mai ki ahau, e te wairangi
you stupid cunt
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore ahau e whakapono ki tetahi karakia
i dont believe in any religion
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ki te penei tau mahi ki ahau, tena, whakamatea rawatia ahau, ki te mea kua manakohia mai ahau e koe; kaua hoki ahau e kite i te he moku
and if thou deal thus with me, kill me, i pray thee, out of hand, if i have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka mea te iwi ki ahau, e kore ianei e korerotia e koe ki a matou, he aha mo matou ena mea e meatia na e koe
and the people said unto me, wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
