Results for e aha ana ratou translation from Maori to English

e aha ana maua
bye

e aha ana koe?
what are you doing?

e aha ana koe bro
what are you doing any way bro

morena, e aha ana koe
morena, just woke up

e aha ana koe i aianei
what are you saying today

e tukatuka ana ratou i te mea kya watea no te ara
the story is the father who is always in us

a kai katoa ana ratou, a ka makona
and they did all eat, and were filled.

a pera ana ratou, meinga katoatia ana kia noho
and they did so, and made them all sit down.

e aha ana koe i tenei ra wahine ataahua?
i am very grateful

e hou tonu ana ratou i tenei ata, i tenei ata; he nui tou pono
they are new every morning: great is thy faithfulness.

ata marie e aha ki runga
calm down dear sister

me te hunga ano e whakatoia ana e nga wairua poke: a whakaorangia ana ratou
and they that were vexed with unclean spirits: and they were healed.

na, huihui tahi mai ana nga kingi haere tahi atu ana ratou
for, lo, the kings were assembled, they passed by together.

taupokina iho ratou e nga wai hohonu; totohu ana ratou ki te rire, ano he kamaka
the depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.

e mea ana ratou, ma te aha e matau ai te atua? he matauranga koia to te runga rawa
and they say, how doth god know? and is there knowledge in the most high?

i totoro atu tou ringa matau, horomia ana ratou e te whenua
thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.

rere ana ratou i tau riri: tahuti tonu atu i te reo o tau whatitiri
at thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.

huna ana ratou e te ha o te atua, moti iho ratou i te hau o tona riri
by the blast of god they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.