Results for e hapa translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

e hapa ana ahau i a koe

English

i miss you

Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e hapa ana ahau i te kāinga

English

wear me down

Last Update: 2024-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e hapa ana ahau i a koe he he

English

i miss you

Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e hapa ana mātau i to mātau mā

English

our hearts are mending. we miss our mum

Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he aha tāu e hiahia ana ki te hapa?

English

what do you want for dinner?

Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hapa tāuru/tāputa

English

i/o error

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau ki a koe, a, ka hapa ahau i a koe

English

i love you and i miss you friend

Last Update: 2024-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e ara, e te hatere, e te hapa: ka ara wawe ano ahau

English

awake, psaltery and harp: i myself will awake early.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana mātou ki a koe, e hapa ana mātou i a koe

English

we love you, we miss you

Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e aroha ana ahau, e hapa ana i a koe i runga i te aroha

English

i love and miss you both dearly

Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka pai mātou ki te hapa i a koe

English

friends

Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakairia ake e tatou a tatou hapa ki runga ki nga wirou i waenganui o reira

English

we hanged our harps upon the willows in the midst thereof.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha me te hapa i a koe te tuakana

English

fake ass cunts

Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na, ka huihui koutou ki te wahi kotahi, e kore e taea kia kai i te hapa a te ariki

English

when ye come together therefore into one place, this is not to eat the lord's supper.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka mutu ano i ahau te ngahau o au waiata, e kore ano te tangi o au hapa e rangona a muri ake nei

English

and i will cause the noise of thy songs to cease; and the sound of thy harps shall be no more heard.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he ātaahua te hapa, a, e aroha ana ki a ia

English

hello harper and her family

Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka hapa tonu ahau i a koe, aroha ki a koe i ngā wā katoa

English

i will forever miss you, love you always

Last Update: 2024-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

engari me whakatuwhera marie tou ringa ki a ia, kia ngawari hoki ki te whakatarewa moni ki a ia kia rite ki tona mate i te mea e hapa ana i a ia

English

but thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i kore ai koutou e hapa i tetahi mea homai; i a koutou e tatari na ki te whakakitenga mai o to tatou ariki, o ihu karaiti

English

so that ye come behind in no gift; waiting for the coming of our lord jesus christ:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mau ai koe i runga i te rangimarie mutungakore, ka tino hapa i a koe to matou kingi

English

may you rest in eternal peace our king we will miss you dearly

Last Update: 2024-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,891,790,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK