Results for e koe ki ahau translation from Maori to English

e aroha ana koe ki ahau
i love you

e koe
we are fine

ka taea e koe te korero ki ahau
endlis

ka marena koe ki ahau?
will you marry me?

tikanga koe he rota ki ahau
you are my happiness

kawea mai e koe te pai ki roto i ahau
bring out

kahore koe e hiahia ki ahau
an

he aha koe i rite ai ki ahau ..
why are you like me ..

kua korero mai e koe ki a au
you just said

Ārahina ahau e koe
you guide me

arahina, ahau e koe
bring me

ko taku tumanako kare koe e hoha ki ahau.
i hope you don't bother me.

katahi ratou ka matau nau nga mea katoa i homai nei e koe ki ahau
now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.

ka whakatakotoria nei e koe ki te aroaro o nga iwi katoa
which thou hast prepared before the face of all people;

a me hoatu e koe ki roto ki te aaka te whakaaturanga e hoatu e ahau ki a koe
and thou shalt put into the ark the testimony which i shall give thee.

me whakakahore ano ranei e koe taku whakawa? me whakahe ki ahau kia whakatikaia ai tau
wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?

arahina ahau e koe tiakina hau e koe
you save me

Ārahina ahau e koe tiakina ahau e koe popoia ahau e koe
take me after you

he aha, e ihowa, i panga ai toku wairua e koe? he aha i huna ai tou mata ki ahau
lord, why castest thou off my soul? why hidest thou thy face from me?