Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia ora e ra e
hello white friend
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
kia ora e tuakana ma
long live the older sisters
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te tuakana, me papa, me koro
sleep, brother
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru wiki
three nha weeks
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga koa
three cheers for them
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru ng~mea
the song is a famous synopsis
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga taane
three things
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tena ra, e taku hoa
goodbye our friend lotti
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere atu ra e kui
hurry up
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takoto mai ra e ariki
lie down
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaore te ra e whiti.
the children are not eating.
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi kua tae ahau ki hiruharama, a e toru oku ra ki reira
so i came to jerusalem, and was there three days.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te tuakana, moe mai ra, moe mai ra i to moengaroa, he kare ā roto
sleep, brother, sleep, o lord, sleep in your long bed, there is a feeling insi
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga mea, he tau ta ratou hikoi, ae ra, e wha he huatau ki te haere
there be three things which go well, yea, four are comely in going:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga umere mo ētahi atu tīma
three cheers for
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te tuakana, moe mai ra e te rangatera, moe mai ra i to moengaroa, he kare aroha
sleep, brother, sleep, o lord, sleep in your long bed, there is a feeling insi
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te tuakana, moe mai ra e te rangatera, moe mai ra i to moengaroa, he kare ā aroha
sleep, brother, sleep, o lord, sleep in your long bed, there is a feeling insi
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ko uria hiti; ki te huihuia, e toru tekau ma whitu
uriah the hittite: thirty and seven in all.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka whakahoki a hohepa, ka mea, ko tona tikanga tenei: ko aua kete e toru, e toru nga ra
and joseph answered and said, this is the interpretation thereof: the three baskets are three days:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: