Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e tu ki runga
stand up
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu
up to you
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu ake
west coast
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu whanau
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e tu ahau ki te mihi kia koutou
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au e hiahia ki to aroha
i do not love you
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha ki to hoa.
friends will love
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu mai nei e!
greetings
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui ki to whanau
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he whakamaharatanga tenei ki to
it is a monument
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te whakaute ahau ki a koe mo to mana, clayton
you are a born leader
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na matou e tu whakaiti nei
which stands humbly
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu kia kaha, e noho kia kaha
thanks for those wise words bro...be careful please white girl ain't trusted
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tu ana o matou waewae ki ou tatau, e hiruharama
our feet shall stand within thy gates, o jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te whare e tu nei tu tonu tu tonu
the house
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga whetu i te rangi e tu i ana
i slept and saw the stars in the sky
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai e eke ki te maunga o ihowa? ko wai e tu ki tona wahi tapu
who shall ascend into the hill of the lord? or who shall stand in his holy place?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka mea a mohi ki a ratou, e tu koutou, a me whakarongo atu ahau ki to ihowa e whakahau ai mo koutou
and moses said unto them, stand still, and i will hear what the lord will command concerning you.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoki wairua mai ki to whare nou i tu ki tenei wahi
the house of commons stood in this place
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahore he tangata e maia rawa hei whakaoho i a ia: na ko wai e tu ki toku aroaro
none is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: