Results for ehau translation from Maori to English

na ko nga whakatupuranga enei o ehau, ara o eroma
now these are the generations of esau, who is edom.

na ka noho a ehau ki maunga heira: ko eroma a ehau
thus dwelt esau in mount seir: esau is edom.

ko te mea ia i tuhituhia, kua aroha ahau ki a hakopa, kua kino ki a ehau
as it is written, jacob have i loved, but esau have i hated.

a ka kite a ehau e kino ana nga tamahine o kanaana ki te titiro a ihaka, a tona papa
and esau seeing that the daughters of canaan pleased not isaac his father;

a ka mea a ehau, he nui kei ahau; waiho ano i a koe tau, e toku teina
and esau said, i have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself.

a ka mea, ko taku tama pu ranei koe, ko ehau? a ka mea ia, ko ahau tenei
and he said, art thou my very son esau? and he said, i am.

ko nga tama a ehau; ko eripata, ko reuere, ko ieuhu, ko iaarama, ko koraha
the sons of esau; eliphaz, reuel, and jeush, and jaalam, and korah.

na ka tono tangata atu a hakopa ki mua i a ia ki a ehau, ki tona tuakana, ki te whenua o heira, ki te whenua o eroma
and jacob sent messengers before him to esau his brother unto the land of seir, the country of edom.

i mea hoki ia, ki te tae mai a ehau ki te ropu tuatahi, a ka patua e ia, na, ka mawhiti te ropu i mahue
and said, if esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.

a, ka wha tekau nga tau o ehau, ka tango ia i a iuriti tamahine a peeri hiti, hei wahine mana, rauako pahemata tamahine a erona hiti
and esau was forty years old when he took to wife judith the daughter of beeri the hittite, and bashemath the daughter of elon the hittite:

na tonoa atu ana a hakopa e ihaka: a haere ana ia ki paranaarama ki a rapana, ki te tama a petuere hiriani, ki te tungane o ripeka, whaea o hakopa raua ko ehau
and isaac sent away jacob: and he went to padan-aram unto laban, son of bethuel the syrian, the brother of rebekah, jacob's and esau's mother.