Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haere ki te moe
come to sleep
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere ki te moe koe
when are you going to sleep
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere au ki te moe
go to sleep
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te wharepaku koe
horoi to ringaringa
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere kei te moe
sleep
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te haere koe ki te moe?
kei te moe
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hohoro te haere ki te moe
quickly go to bed
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te apopo
okay
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te pi uriuri
you will not be forgotten
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te moenga ahau e tenei ra
i go to bed
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te moe koe
you are in bed
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe moe mai ra haere ki te
sleep well then go to god
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari i mua i to haere ki te moe e hiahia ana ahau kia mohio koe
but before you go to sleep i want you to know
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te taone apopo?
okay
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te horoi o ringa
go and wash your hands with soap
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e kore te toka e haere ki te paua
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te moe koe a wai
you are going to sleep
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hiahia ana ahau ki te moe ki a koe
i want you
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia au te moe
let me sleep
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te moe nah kuri
the dog is sleeping in the bed
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: