Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magtamong ta malipot
po
Last Update: 2017-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
İnsanın ta içine işler.
ang mga salita ng mga mapaghatid-dumapit ay parang mga masarap na subo, at nagsisibaba sa pinakaloob ng tiyan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta başlangıçta, öncesizlikte yerimi aldım.
ako'y nalagay mula noong araw mula ng walang pasimula, bago nalikha ang lupa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta prigunta kontu si akel ta imbia kontu sen ta akarda pa ba tu konele
ta count of prigunta si akel ta count of imbia sen ta akarda pa ba tu konele
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‹‹o gün rab mısır ırmaklarının ta uçlarından sinekleri, asur topraklarından arıları ıslıkla çağıracak.
at mangyayari sa araw na yaon, na susutsutan ng panginoon ang langaw na nasa kahulihulihang bahagi ng mga ilog ng egipto, at ang pukyutan na nasa lupain ng asiria.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petrus, İsayı uzaktan, ta başkâhinin avlusuna kadar izledi. sonucu görmek için içeri girip nöbetçilerin yanına oturdu.
datapuwa't si pedro'y sumunod sa kaniya sa malayo, hanggang sa looban ng dakilang saserdote, at siya'y pumasok, at nakiumpok sa mga punong kawal, upang makita niya ang wakas.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s için birden fazla tanım bulundu, biri yok sayılıyor
maraming deskripsyon ang nakita para sa grupo %s, hayaan ang isa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: