Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a popo
good night!
Last Update: 2015-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kite a popo
see you tomorrow
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hopukia oratia ana e ratou te kingi o hai, a kawea ana ki a hohua
and the king of ai they took alive, and brought him to joshua.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tino wehi ana ratou; no te mea he pa nui a kipeono, pera me tetahi o nga pa rangatira, he nui atu hoki i hai, a ko ona tangata katoa he toa
that they feared greatly, because gibeon was a great city, as one of the royal cities, and because it was greater than ai, and all the men thereof were mighty.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ko te whakatikanga o hohua me te hunga hapai patu katoa ki te whakaeke i hai: a whiriwhiria ana e hohua e toru tekau mano o nga tangata, he marohirohi, a tonoa atu ana ratou e ia i te po
so joshua arose, and all the people of war, to go up against ai: and joshua chose out thirty thousand mighty men of valour, and sent them away by night.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: