Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haere mai kei te kai
sorry i wasn't there
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai ahau
are eating
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hia kai koe
e tahoe ana te rakiraki
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te hoko kai koe?
children are washing clothes
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai kei te ti
come and eat
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai ia te aporo
what he is eating
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo te kai
food knowledge
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai aihikirimi nga kotiro
the boys are eating icecream
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai ia i tea aha?
are you hiding
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te kai
yummy
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahore ahau e tae mai kei te mahi tonu
i'm working
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te kai whakamatau
e te kai
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te kai au i nga paoa mo te parakuihi
i am having my breakfast
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai kei konei
grab that
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino reka te kai moana
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua rite te kai a te whanau
family have you had breakfast
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
kāore anō te kai kia pakapaka.
the food has not been burnt.
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai
e rangatira, moe mai. kei runga i te rangimarie, moe mai
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te wehi, ko te rua, kua tae mai kei a matou, te whakamoti me te wawahi
fear and a snare is come upon us, desolation and destruction.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hore rawa toku wairua e mea kia pa atu ki ena; to ratou rite ki ahau kei te kai whakarihariha
the things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: