Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haurua mai i te waru
half past eight
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haurua mai i te tekau
half past ten
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haurua mai i te rima karaka
half past eleven
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
haurua mai i te rua karakia i te ahiahi
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haurua mai i te rima karaka i te ata ka oho au
five past twelve
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te haurua mai i te rua karaka.
half past five
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua korero koe i te reo i tenei wiki
have you visited him?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ahau i te kainga i tenei ra
my whanau are all well
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au i te mohio ki te mahi i tenei
let me help
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua huihui mai i tenei rangi.
kinas of this day
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei the e tumanako ana kei i te pai koe i tenei ra
you're going to be sluggish today
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au i te mahi nui i tenei ra engari ko te ako
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga mihi mo te haere mai i tenei ra
thank you for that karakea
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hauwhā mai i te tahi
quarter past one
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
heoi tirotiro ana ia kia kite i te wahine i mea nei i tenei mea
and he looked round about to see her that had done this thing.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai i te rire o toku ngakau
thank you so much
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aroha mai i te tuahine gena ali
love from gena sister
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na i taua tau ano ka mate a hanania i te whitu o nga marama
so hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko ia toku taonga taonga mai i te atua
her name is alicia
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: