Results for he tino reka te ika translation from Maori to English

he tino reka te kai
all kinds of food

he reka te kai
food is very delicious

he tino pai te kai
the food is very go

tino reka
do you like

he tino ataahua te kupu
those words are very beautiful

he tino ataahua te ranginui
you are so beautiful

e tino reka tera
where have you been

kai hea te ika?
the fish are under the boat

he tino ataahua tera
i know who i am

he tino mohio ana koe
i don't know anything

aww, he tino ataahua ia
she is so beautiful

he tino ataahua o tamariki
your children are very beautiful

he tino ataahua koutou katoa
you all know very fair

he ririki te tuna te ika, me te kumara i tenei ra, engari
ngapuhi dialect

te ika a māui / te ikaroa-a-māui
te ika a māui / north island

e whakaae ana ahau ki an uncle bill, he pai te ika. ara te ika paowa !
i agree with bill, the fish is good. smoked fish !

ko tona mangai he tino reka: ae ra, he ahuareka katoa ia. ko taku tenei i aroha ai, ko toku hoa ano tenei, e nga tamahine o hiruharama
his mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. this is my beloved, and this is my friend, o daughters of jerusalem.