Results for hemi tama translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

hemi tama

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

hemi

English

gelo

Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e tama

English

e tama

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ano a tama

English

we must go

Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

arohanui tama!

English

aroha = love/ nui = big

Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hari huritau tama

English

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tama tu, tama or

English

but you wont be doing that, will you

Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae, ae, e tama

English

yes, lie, son

Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

taku tama, taku taonga

English

پخش فیلم سکس عربی

Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai tō matua ko hemi tōku matua

English

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko matiu raua ko tamati, ko hemi tama a arapiu, ko haimona e kiia nei ko heroti

English

matthew and thomas, james the son of alphaeus, and simon called zelotes,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i kanikani a hemi rāua ko mere i te atamira

English

you are going to share

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i korero a hemi i muri i tera ka waiata matou

English

Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te haere mātou, maua ko hemi, maua ko rangi

English

we are going on a walk for three days

Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko piripi raua ko patoromu; ko tamati raua ko matiu pupirikana; ko hemi tama a arapiu, ko tariu

English

philip, and bartholomew; thomas, and matthew the publican; james the son of alphaeus, and lebbaeus, whose surname was thaddaeus;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

muri iho ka whakakite ki a hemi; muri iho ki nga apotoro katoa

English

after that, he was seen of james; then of all the apostles.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a, no te rongonga o te tekau, ka anga ka riri ki a hemi raua ko hoani

English

and when the ten heard it, they began to be much displeased with james and john.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka whakatata mai ki a ia a hemi raua ko hoani, nga tama a heperi, ka mea, e te kaiwhakaako, e hiahia ana maua kia meatia e koe ta maua e inoi ai

English

and james and john, the sons of zebedee, come unto him, saying, master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko anaru, ko piripi, ko patoromu, ko matiu, ko tamati, ko hemi, tama a arapiu, ko tariu, ko haimona kanaani

English

and andrew, and philip, and bartholomew, and matthew, and thomas, and james the son of alphaeus, and thaddaeus, and simon the canaanite,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ko meri makarini ratou ko hoana, ko meri whaea o hemi, ko o ratou hoa wahine, nga kaikorero i enei mea ki nga apotoro

English

it was mary magdalene, and joanna, and mary the mother of james, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko haimona, i huaina hoki e ia ko pita, ko tona teina ko anaru, ko hemi raua ko hoani, ko piripi raua ko patoromu

English

simon, (whom he also named peter,) and andrew his brother, james and john, philip and bartholomew,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,764,047,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK