Results for i mua i tae mātou kei roto i translation from Maori to English

kei roto i taku
it’s in my

kei roto i a koe
you'll be in

kei roto i te peke?
what's in the bag

i mua i toku haere
said

he aha kei roto i te kete
what's in the trash?

kei roto i te wai ngā hue.
the gourds are in the water.

kei roto i koe te ataaha?
it is in you

he whetu kei roto i te kete?
is there a star in the basket?

te pakete kei roto i te ruma kaukau
the bucket is in the bathroom

hikoi kei roto i te ngahere at wetlands
located in the forest

tena tangohia mai o hu i mua i te urunga
please remove your shoes before you enter

engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song

e rua rā ki mua te rā i mua i te rā o te rā
two days ago it was sunday

i a ia e whiwhi nui nei i te rawa, e rawakore ano ia; ka tae mai ki a ia nga ringa katoa o te hunga kei roto i te mata
in the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.

he aha te wariu o te matauranga kei roto i te paipera?
how valuable is the knowledge that the bible contains

he aha ngā whakariteritea te manuhiri i mua i tōna whakaekenga ki rung marae
what preparations did the visitor make before entering the marae?

engari i mua i to haere ki te moe e hiahia ana ahau kia mohio koe
but before you go to sleep i want you to know

ka noho ahau i mua i te kirihimete mehemea kaore mo te tī ata kātahi ka tina
i will be in before christmas if not for morning tea then lunch

ko nga kaiwaiata i haere i mua, i muri ko nga kaiwhakatangi, i waenganui o nga kotiro e patupatu ana i nga timipera
the singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.