Results for ka awhina au l a koe i nga wa katoa translation from Maori to English

whakaaro ki a koe i nga wa katoa
i know you hate me but i still miss you

aroha koe i nga wa katoa
your mom's birthday

i nga wa katoa
by all times

kei te pai koe i nga wa katoa
for your noble thoughts

aroha ki a koe i nga wa katoa a ake ake
love you forever

kia koa i nga wa katoa
that always

i nga wa katoa ki a koe
always

i aku katoa i nga wa katoa
i am always thinking of you

kia ora whanau whanaunga aroha matou ki a koe i nga wa katoa
happy birthday cousin we love you always

kei te mokemoke ahau i a koe i nga ra katoa papa
i miss you every day father

ka ngawha toku wairua i te matenui atu ki au whakaritenga i nga wa katoa
my soul breaketh for the longing that it hath unto thy judgments at all times.

i nga wa katoa i roto i toku ngakau
always in our heart

kua tae matou ki reira i nga wa katoa
we have always been here

e tino whakakake ana ahau ki a koe i nga wā katoa e pēpi ana
wednesday

kia kaha te reo maori – i nga wa katoa.
let the maori language be strong - at all times.

na ka mea ratou ki a ia, e te ariki, homai tenei taro ki a matou i nga wa katoa
then said they unto him, lord, evermore give us this bread.

i te ra e mau ana, i te marama hoki, ka pera te mau o to ratou wehi ki a koe i nga whakatupuranga katoa
they shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

nga mihi aroha ki a koe me to whanau. ko matou. te whakaaro ki a koe i nga ra katoa
our condolences to you and your family. we are thinking of you everyday