Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka pai kare
it would be okay
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai e hoe
you will be fine
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai e hoa!
good big bro
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai e hoa ma
good for for tomorrow
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e kare
it's kate
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai, e wahine ma
good, women
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai e ataahua irāmutu
very goods my beautiful neice
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e kare ma
カレ
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai tamariki
good kids
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
po marie e kare
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai to mahi. he mahi nui ki te reo!
it works well
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ata pai toku hoa pai
good morning my best friend
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapai te reo e hoa!
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a ka rangona toku reo e whakamoemiti ana, e whakapuaki ana i au mahi whakamiharo katoa
that i may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia’ora e kare, korero mai
have a good night sleep with your son
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha tino nui ki a koe, e kare
miss you my friend
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mea, e toku ariki, ki te mea he pai toku ki tau titiro, kaua ra e kapea tau pononga
and said, my lord, if now i have found favour in thy sight, pass not away, i pray thee, from thy servant:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e nga mana, e nga reo, e nga karangatanga maha
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me koe hoki e kare! kia pai tō hararei!
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mokopuna mau tō reo e murimuri aroha, kei te pai
keep it well
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: