Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka ki te
ad goes to the tomorrow
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ka ki te ano
over time friends
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mihi ki te atua
thanks to god
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rewa
ka rewa
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hoki ki te kainga
and returned home
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka akona e au ki te
i eat kina
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka oma koe ki te to a
where you're running
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere ahau ki te moana
ka haere au ki te moana
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere koe ki te kōtiro,
you go girl, very proud whanau up here in auckland
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka kauhoe te tuna ki te moana
the boy ran to the playground
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ka haere mai tonu koe ki te wahanga
you still do
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere ahau ki te karaehe kanikani.
i will teach yoga class
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka haere au ki te taone o porirua
i’m going to a funeral
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei hoha ahau. ka haere ahau ki te whare
we're getting bored
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ko te pae o hina
his mistakes are in the dream
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noho mahana noho haumaru ka noho ki te kaainga
stay warm stay safe stay home and remember to be kind to one another
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akene tomoro ka haere tatou ki te awa?
maybe we can go to the river?
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakakikingia nga whawharua o ratou kua whiti ki tua o te pae
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he kurī tātau i runga i te pae
ramp access
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te oma te kurī, ka ngenge te kurī
if the dog runs, the dog goes to sleep
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: