Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka taea e au te
kaore e taea te tuku i to kete na te mea kua ngaro tetahi wahitau, he waehere poutui ranei. me mahi tonu. ka taea e koe te whakahou i to waahi noho me te tono tuku hou ma te ipurangi:
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ka taea e au te hono
youth mentor
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e koe te korero
you can speak te reo maori
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e koe
what happened
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te ta pikitia
can i draw a picture of tennis flow
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te tiki plectrum?
ae ka taea e au te korero maha hanewiti
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e te āwhina koe i ahau
travel
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e koe tēnei reta te tuku?
can you send this letter?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e koe te hanga weetabix koa
any change for a pie
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he ataahua te waiata
the singing was beautiful
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te haere ki te wharepaku
can i please go to the toilet
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e kie he time pai
i don't know
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e tetahi te whangai i te ngeru
can you please do the dishes
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he aha te kupu o te waiata
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mohio ahau ka taea e koe te mahi i nag mea maha atu
comfort
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e martin te ingoa me te ingoa ingoa.
christian name
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te haere ki te wharepaku me te kaikorero
can i go to the toilet with speaker
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e au te titiro ki o kanohi kaore e tangi
you said you wanted to learn maori
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te waiata nga tamariki i te waiata
i am singing
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka taea e koe te okioki inaianei ma, haere marie me te whanau
you can rest now ma, go in peace with the whanau that have gone before you. now you can rest
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: