Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i te toa ahau
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te toa ahau.
they are books
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ma te atua tatou ka toa ai: mana hoki e takahi ki raro o tatou hoa whawhai
through god we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e mohio ana hoki ahau ki a ia, hei mea kia whakahaua iho ai e ia ana tama, me tona whare, i muri i a ia, a kia whakaritea e ratou te ara o ihowa, ka mahi hoki i te tika, i te whakawa; a kia kawea mai ai e ihowa ki runga ki a aperahama nga mea ka toa i korerotia e ia mona
for i know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the lord, to do justice and judgment; that the lord may bring upon abraham that which he hath spoken of him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: