Results for kaia translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

tokotoru aku tama, ko te kaia, ko brandon rāua ko guy

English

i have three sons, scott, brandon and guy

Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ka memeha hoki oku ra ano he paoa: ka kaia oku wheua ano he motumotu

English

for my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

ko toku kiri mangu tonu, e ngahoro ana i ahau, kaia ana oku wheua i te wera

English

my skin is black upon me, and my bones are burned with heat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

puta ana te paowa i ona pongaponga, me te mea no te kohua e koropupu ana, no te otaota e kaia ana

English

out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

e matau ana koe ki nga ture, kaua e puremu, kaua e patu tangata, kaua e tahae, kaua e whakapae teka, kaua e kaia, whakahonoretia tou papa me tou whaea

English

thou knowest the commandments, do not commit adultery, do not kill, do not steal, do not bear false witness, defraud not, honour thy father and mother.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,647,194,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK