Results for kaore ano te awa kia kai translation from Maori to English

kaore ano au kia married
i am not married yet

he pai ahau kaore ano kia pai ake
today

te awa
and my river

ano te pai
even better

kaore ano kia whakamahia e koe nga taara mai i a
you will not be able to use the blades

te awa meaning
te moana

heoi ano kia piki ano te mihi maioha kia koe
life will increase friend

e 3 nga tangata kei a matou, kaore ano kia tae mai ki konei
there are 3 people with us, who have not been here

whawhai ra ano te mutunga
fight untill the end

kei a tatou ano te aratika
kei a tatou

nā mato ano te whiwhi kia kite i a kōrua a te taite
receive

kei te haere maua ki te awa kaukau
we stopped swimming

na ka huihui ano te mano, no kihai rawa ratou i ahei te kai taro
and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

ko te tikanga tenei, ko te kaingaki e mahi ana kia kai wawe i nga hua
the husbandman that laboureth must be first partaker of the fruits.

ko waikato te awa e tango ana i aku awangawanga
waikato is the river that takes away my worries

akene tomoro ka haere tatou ki te awa?
maybe we can go to the river?

to nga uri o taame horo te awa raua ko tauke tupe whanau
great grandchild

ko te taro tenei e heke iho ana i te rangi, kia kai ai te tangata i a ia, a kia kaua e mate
this is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.