From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ki te
ki te
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki te nui
to the great side
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nau mai ki te
welcome baby
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aio ki te eratangata
eratangata
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u ki te kaupapa!
stick to the theme
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haere ki te horoi
go have a wash
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te tuakana ki te tuakana
older sister
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ko tana meatanga ki a ratou, ko koutou te hunga e whakatikatika ana i a koutou ano i te aroaro o nga tangata; ko te atua ia e matau ana ki o koutou ngakau: ko te mea hoki e whakanuia ana e nga tangata hei mea whakarihariha i te aroaro o te at ua
and he said unto them, ye are they which justify yourselves before men; but god knoweth your hearts: for that which is highly esteemed among men is abomination in the sight of god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka hoko atu koe i te moni ki nga mea katoa e hiahia ai tou ngakau, ki te kau, ki te hipi ranei, ki te waina ranei, ki te wai kaha ranei, ki nga mea katoa ranei e matea nuitia ana e tou ngakau: ka kai ai ki reira ki te aroaro o ihowa, o tou at ua, ka hari hoki koe, koutou ko tou whare
and thou shalt bestow that money for whatsoever thy soul lusteth after, for oxen, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatsoever thy soul desireth: and thou shalt eat there before the lord thy god, and thou shalt rejoice, thou, and thine household,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
