Results for kia maumahara tonu matou ki a koe translation from Maori to English

ka maumahara tonu matou ki a koe
ka maumahara tonu matou ki a koe, a ka mokemoke, ka pouri i to haerenga

ana matou ki a koe
for these foods

ka mihi matou ki a koe
we appreciate all of you

kia kaha ki a koe
be strong on you

e aroha ana matou ki a koe
we love you grandma

ka maumahara tonu matou ki a koe a ka mokemoke ka pouri i to haerenga
we will always remember you

aroha tino nunui matou ki a koe
ka tino nunui taku aroha māu e tōku ātaahua whaea kēkē

ki a koe
to you mean

ka nui te aroha i a matou ki a koe
we love you

ki a koe mean
to you

noho haumaru, kia maumahara kia atawhai ki a koe ano me etahi atu
stay safe, and remember be kind to yourself and others

aroha ana matou ki a koutou
we love

aroha ki a koe
you are all i ever need

e whakawhetai ana matou ki a korua
ask yourself

arohanui mai ki a koe
love you girl

whakakake ki a koe kōtiro
proud of you my girl

ka maumahara tonu ki a low, a ka mokemoke, ka pouri i to haerenga.
we will always remember

e to matou matua e te rangi whakamoemiti ana matou ki a koe mo enei kai amine
our father by the heavens of praise

he mea tika ranei te hoatu takoha e matou ki a hiha, kahore ranei
is it lawful for us to give tribute unto caesar, or no?