Results for kia noho koe translation from Maori to English

Maori

Translate

kia noho koe

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

kia noho

English

how many trees?

Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei noho koe

English

hoiho i koe

Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho te atua ki a koe

English

god be with you

Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me ata noho koe

English

you need to be quiet

Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho pumau tonu

English

be in place forever

Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho kia ora marie

English

stay safe

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho te atua ki a koe i tēnei wā

English

may jehovah strengthen and comfort you during this time

Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho rangimārie ai to māmā

English

may your mum rest in love and peace

Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia atawhai, kia noho haumaru

English

safe

Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho ai koe i runga i te rangimārie taku waha

English

may you rest in peace auntie

Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka noho koe hei kuia maehe 2023

English

can’t wait to meet you grandma love from your moko  march 2023

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora, kia kaha, kia noho whakakotahi

English

stay safe

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho te ariki ki a koutou

English

may the lord be with you

Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho tata tatou, kaua e whanui

English

don’t come near me

Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i noho koe te kainga e tēnei ra

English

did you stay home today

Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho tahi tatou ki raro ki te aroaro

English

kia noho tahi tatou

Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia noho au hei whakaāio whenua, tino kore nei

English

very unlikely

Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a pera ana ratou, meinga katoatia ana kia noho

English

and they did so, and made them all sit down.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ka mea ia ki te mano kia noho ki te whenua

English

and he commanded the multitude to sit down on the ground.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia mahi rā anō te mate i roto i tōku ngākau kia noho rā anō koe i roto i ōku ringa

English

till death do us part my son in my heart until you are in my arms again

Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,914,396,298 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK