Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia ora e hoa, ka pai. kei te pai ahau me koe?
you will be well pleased to be saved
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa,
hello also friends,
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora e hoa e te whanau
long live family by friends
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia ora e hoa
thank you my friend
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa mahi
hello colleagues
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa kei te pehea koe?
awesom
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa tu make
long live my friends
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa. nau mai
thank you very much
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai te mahi o te ra
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e tama, ka pai tonu to whakapaingia i tenei ra. he honore he kororia ki te atua...
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa! e pewhea ana koe?
hello my friend how are you
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pai te korero e hoa
the voice will be good friend
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka rawe e hoa rangatira! tino ataahua tou tamahine me tou mokopuna. ae tino pai te ra o te mama. arohanui
will be very friendly
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora e hoa ma, e hoa ma, e hiahia ana ahau ki te korero ki a koutou katoa kei te mahi ahau i te pai ake. aroha ana ahau ki a koutou katoa. i’m
hi family and friends, i just wanted to let you all know that i’m finally doing better. love u all
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: