Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kia pai o koutou ra
good morning
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai o koutou ra
have a good day
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai to koutou ra
have a good day loop
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai koutou ia ra ataahua
have a nice day
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai o koe hararei
good your holidays
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai
have a great week
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kia pai te hoa o te rā
have a good day my friend
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai ake
make yourself better
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te tumanako matou kia pai o koutou wiki, kia pai o koutou oranga
please support our fundraiser for tonga
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai tō rā
have a nice day everyone
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ki pai o whakaaro
pai t kitea to whakaaro
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai to haere,
go well, go home
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morena koutou, kia pai to ra
good morning , have a wonderful day i love you
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia pai o koutou hinengaro; mo ta ratou ngautuara ki a koutou, e ki nei he kaimahi koutou i te kino, kia whakama taua hunga e whakapae teka na ki ta koutou whakahaere pai i roto i a te karaiti
having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in christ.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: