Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiora
good night
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koro
call me
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaumatura koro
kaumatura
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawehe ke ti kono whakama kiora
abstain from all appearance of evil.
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po marie koro
goodnight my bitch
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pukuriri a koro
my grandfather was at peace
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te pehea to koro
how is grandad
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e koro meaning
sleep dear
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko wai te koro o uenuku mā
who is the grandfather of uenuku and others?
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
haere tū atu, hoki tū mai koro
my love for you is beyond words
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe mai ra e te tuakana, me papa, me koro
sleep, brother
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki nga ringawera tino papai nga kai no reira te kupu a kui koro ma
to the heaters
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e te whānau o marukaikuru kua pā anō te ringa kaha o aitua ki waenganui i a tātou. i tēnei wā e tangi hotuhotu ana tēnā, tēnā o tātou i te hinganga atu o uncle warren matehaere inānahi rā. nō reira e koro ahakoa te ūtanga mai me te ū kētanga atu o tō waka i roto i te tau ka taha ake nei, i tēnei wā kua tuki mārō te takere o tō waka ki tōna ūranga whakamutunga. nō reira, haere e koro, haere ki te pūtahitanga nui o rehua ki te huihuinga o rātou mā kua whetūrangihia ki te poho o rangi, haere, e moe, whakamutu atu rā. ka mihi aroha hoki ki a koutou ngā pani, kia kaha ki a koutou rā i roto i ngā rā, ngā wiki me ngā marama e haere ake nei kia tino rongo koutou i te ngau o mamae mōna. ka tika kia pērā te utu o te mate, tēnā koutou katoa.
must comply with
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: