Results for ko koe ano translation from Maori to English

ko koe
your turn

koe ano?
and you to

ko koe tena
it is you

ko koe ano tohau ra
you are the same

ko koe hoki tera
it is you

ko koe he tangata
you are an open person in the door

ki a koe ano hoki e
how about you ?

he pai ahau, ko koe hoki
i'm good,and you

mauruuru ko koe manawanui,
thank you you are

ka kite au i a koe ano
and he will see you again

ae, he maori ahau, ko koe?
me and you

ko koe taku hiahia o taku ngakau
you are my wish of nagoya case

aroha ki a koe ano i te tuatahi
love yourself first

ano ra ko ia ki ahau, ko wai koe? ano ra ko ahau ki a ia, he amareki ahau
and he said unto me, who art thou? and i answered him, i am an amalekite.

na ka mea nga parihi ki a ia, ko koe ano tou kaiwhakaatu; ehara tau i te whakaatu pono
the pharisees therefore said unto him, thou bearest record of thyself; thy record is not true.

ka pokaitia e koe, ano he koheka, ka whakaputaia ketia: ko koe tonu ano ia koe, kahore hoki he mutunga o ou tau
and as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

ka korero ratou katoa ki a koe, ka mea, ko koe ano hoki, kua ngoikore penei me matou? kua rite koe ki a matou
all they shall speak and say unto thee, art thou also become weak as we? art thou become like unto us?

a, i tona kitenga i a pita e painaina ana, ka titiro atu ki a ia, a ka mea, ko koe ano tetahi i te tangata o nahareta, ara i a ihu
and when she saw peter warming himself, she looked upon him, and said, and thou also wast with jesus of nazareth.