Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taku iramutu
my cousin
Last Update: 2018-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te teira taku iramutu
tame is my father
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te ata mahina
ata this ata rapa
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ae ko taku hoa, whakawhetai koe iramutu
yes my friend, thank you
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ata
morning greetings
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku ingoa ko te kāra
my name is carla
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko taku hapu
my family
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ra whanau kia koe taku iramutu
happy birthday little sister
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i te ata nei
this morning
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heoi ano, ko taku
hope you had a good day
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kai mo te ata nei
this morning work
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
haere i te ata tū
morning walk
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai te ata wahine ataahua
morning beautiful women
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora taku iramutu kia haumaru te noho i roto o nga whenua o nga tangata moemoea
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te ata pai e taku e aroha nei
good morning my darling
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he maha nga manaakitanga e mihi ana taku whanaunga ki te ao taku iramutu
many blessings my cousin welcome to the world my nephew
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka mea a rapana ki a hakopa, no te mea ko taku iramutu koe, me mahi noa ano koe ki ahau? korero mai ki ahau, me aha he utu mou
and laban said unto jacob, because thou art my brother, shouldest thou therefore serve me for nought? tell me, what shall thy wages be?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: