Results for ko te aroha me moehau nga maunga translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

ko te aroha me moehau nga maunga

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ko te aroha te maunga

English

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Maori

me te aroha me nga mihi

English

nice picture of us both

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nui te aroha me nga karakia

English

to the family

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

me te aroha me nga hiahia pai

English

best wishes and much respect

Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mo te aroha me kihi

English

and the love of kisses

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te aroha tenei?

English

is this love?

Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te aroha e te au

English

love the family

Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te aroha me te nui whakaute

English

love and respect

Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia hoki mai te aroha me te pono

English

may love and loyalty be returned my brother

Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

te aroha me te marama mo to ra

English

Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te aroha ano he wa e pupu ake ana

English

we are far from near the land of the gods

Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞

English

hope, respect,love

Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te aroha mutunga kore ki a koe toku whanau

English

my eternal love to you my family

Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tuku i te nui o te aroha me te awhi mai i tawhiti

English

hugs

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia tau te tumuaki i runga i te aroha me te rangimarie

English

may the rangatira rest in love and peace

Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia whai whakaaro ano tatou tetahi ki tetahi, kia whakaohokia te aroha me nga mahi pai

English

and let us consider one another to provoke unto love and to good works:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

mihi katoa ki a koutou i runga i te aroha me te rangimārie

English

greeting you all with love and peace

Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kotutou, tutor whanau aroma nui ka nui te aroha me tatou whanau

English

great love and our family

Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a hei waho i enei mea katoa uhia ko te aroha, ko te tauhere tika rawa ia

English

and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te reo ra o taku e aroha nei! nana, te haere mai nei ia, e tupekepeke ana i runga i nga maunga, e mokowhiti ana i runga i nga pukepuke

English

the voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,613,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK