Results for ko te tekau meneti mai i te tekau k... translation from Maori to English

ko te rima tekau mā rima meneti mai i te kōtahi karaka.
half past fiv

ko te whitu mineti mai i te toru karaka te wa
it is five minutes to eight o'clock

ko te haurua mai i te rua karaka.
half past five

ka haere ahau i te tekau karaka.
i am leaving at ten o'clock.

haurua mai i te tekau
half past ten

ko te tekau ma toru no hupa, ko te tekau ma wha o iehepeapa
the thirteenth to huppah, the fourteenth to jeshebeab,

ka kite au i a koutou apopo a te tekau karaka te ata whanau
i'll see you tomorrow

ko te tekau ma whitu no hetiri, ko te tekau ma waru no apahehe
the seventeenth to hezir, the eighteenth to aphses,

hauwhā i te tekau ma tahi
quarter past eleven

he hui ahau me taku roopu mahi kainga i roto i te tekau meneti
i have a meeting with my homework team in ten minutes

ka neke ratou ki reira i te mutunga o te tekau ma waru rua tekau
they moved there in late

ko te tuaiwa no hehua, ko te tekau no hekania
the ninth to jeshua, the tenth to shecaniah,

ko te tuhituhinga tuatahi tenei i meatia i te wa ko kuirinia te kawana o hiria
(and this taxing was first made when cyrenius was governor of syria.)

ko te kupu i puta mai ki a heremaia, he mea na ihowa, i te tekau o nga tau o terekia kingi o hura, ara i te tekau ma waru o nga tau o nepukareha
the word that came to jeremiah from the lord in the tenth year of zedekiah king of judah, which was the eighteenth year of nebuchadrezzar.

ko te tekau ma tahi, mo te tekau ma tahi o nga marama, ko penaia piratoni, no nga tama a eparaima. e rua tekau ma wha mano i tona wehenga
the eleventh captain for the eleventh month was benaiah the pirathonite, of the children of ephraim: and in his course were twenty and four thousand.

no te tekau o nga ra o te marama tuatahi te iwi i haere ake ai i horano, a noho ana i kirikara i te taha ki te rawhiti o heriko
and the people came up out of jordan on the tenth day of the first month, and encamped in gilgal, in the east border of jericho.

i whanau a michael king i te tekau ma rima o hakihea ki poneke, aotearoa.
michael king was born on 15 december 1945 in wellington, new zealand.

i puta mai ano te kupu a ihowa ki ahau, i te iwa o nga tau, i te tekau o nga marama, i te tekau o nga ra o te marama, i mea
again in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, the word of the lord came unto me, saying,