Results for ko te turu nui tena translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

ko te turu nui tena

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ko te

English

the stor

Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te waka

English

ko te waka

Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te hapu

English

Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te arohanui

English

i love you

Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko ? te whanau

English

is ? the family

Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te mihi tuatahi ki te atua tena koe

English

birds fly from morning to morning and daylight will be sunny daylight

Last Update: 2019-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tumanako, ko te mea nui, ko te aroha 💞

English

hope, respect,love

Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te whakaiti te whare o te whakairo nui

English

Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei raro i te tepu te turu

English

the chair is under the table

Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te kupu ia a te atua i tupu, i nui haere

English

but the word of god grew and multiplied.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he kiore kei raro i te turu

English

the chair is under the table

Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te atanga ka whiriwhiri koe. papa peita kia puripuri i tena

English

the color you've chosen. you can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

a ko te kaha rawa hei taonga mou, hei hiriwa utu nui ki a koe

English

yea, the almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

na ko te ture tenei mo te whakahere mo te he: he tino tapu tena

English

likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

tena koe alicia pai ana ko te ra. kiaora

English

that's fine

Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te tangatariri nui mana e waha tona he: ki te whakaora hoki koe i a ia, ka waiho tonu tena hei mahi mau

English

a man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

hei takaro ma te wairangi te mahi he; ma te tangata matau ia ko te whakaaro nui

English

it is as sport to a fool to do mischief: but a man of understanding hath wisdom.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kaore au i te mahi nui i tenei ra engari ko te ako

English

Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whaia te aroha; kia matenui ki nga mea wairua, ko te mea nui rawa ia kia poropiti koutou

English

follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te kuware, peka mai ki konei; tena ko te tangata whakaarokore, ko tana kupu tenei ki a ia

English

whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,774,200,343 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK