Results for ko wai te ra taku ataahua anaheru translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

ko wai te ra taku ataahua anaheru

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

ko wai te ra

English

wai te rā

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te hoa

English

who is the turkey

Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te tama?

English

who is your father

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te ingoa

English

what is your name

Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te mātāmua?

English

he was the eldest of the family

Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te wahine a tohi

English

who is for the children of tohi and merana

Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te ingoa o tou hoa

English

what is your mother's name?

Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te hoa rangatira o paora

English

who is paul's wife

Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te potiki o te whanau?

English

Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te ingoa o tōna kura tuatahi?

English

what is his name

Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

. ko wai te kaiaka wahine panga mata?

English

who are these women

Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kaore au e mohio ko wai te whanau a oku papa

English

i was born on the 19th of october 1950

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

nana, ko te atua, ko tona kaha hei whakanui, ko wai te kaiwhakaako hei rite mona

English

behold, god exalteth by his power: who teacheth like him?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te rite ana ki a ihowa, ki to tatou atua, kei runga nei tona nohoanga

English

who is like unto the lord our god, who dwelleth on high,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te matau ana ki te kaha o tou riri? rite pu ki te wehi ki a koe tou riri

English

who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai i whakapono ki ta matou korero; i whakaaturia ranei ki a wai te ringaringa o ihowa

English

who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te tangata e wehi ana ki a ihowa? ka whakaako ia i a ia ki te ara e pai ai ia

English

what man is he that feareth the lord? him shall he teach in the way that he shall choose.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

i taua wa ka haere mai nga akonga ki a ihu, ka mea, ko wai te nui rawa i te rangatiratanga o te rangi

English

at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai te ngoikore ana, a kahore ahau e ngoikore? ko wai kua tutuki te waewae, a kahore ahau e pawerawera

English

who is weak, and i am not weak? who is offended, and i burn not?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai tenei e matakitaki mai nei, ano ko te ata, ataahua tonu, ano ko te marama, marama rawa, koia ano kei te ra, whakawehi rawa, me te mea he taua e tare ana nga kara

English

who is she that looketh forth as the morning, fair as the moon, clear as the sun, and terrible as an army with banners?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,946,643 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK