Results for ko wairua translation from Maori to English

wairua
soul

he wairua
he wairua haere atu

piki te wairua
increase in strength

wairua pehapeha
beggar

he hoa wairua ia
a spiritual companion

aé he hoa wairua ia
a spiritual companion

he wairua tino ataahua koe
you have a very beautiful soul

ki te manawa, ki te wairua
to breathe

whakapaingia te ariki, e toku wairua
bless the lord oh my soul

ka piata te wairua o te pounamu
the spirit will shine

..toku wahine ahua toku ngakau a wairua
my heart is crying out for my sister

atawhai te tinana hinengaro me te wairua
nourish thy soul

te memeha te wairua i te korero maori
it’s not weak to speak

otiia ko te tangata e honoa ki te ariki, kotahi tonu te wairua
but he that is joined unto the lord is one spirit.

ko tona ano tena i tona haerenga ki te kauwhau ki nga wairua i te whare herehere
by which also he went and preached unto the spirits in prison;

ko to te kikokiko whakaaro hoki he mate, ko to te wairua ia he ora, he rangimarie
for to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

whakamoemititia a ihowa. e toku wairua, whakamoemititia a ihowa
praise ye the lord. praise the lord, o my soul.

ko ona turanga, mongamonga noa, ka pouri hoki nga wairua o nga kaimahi katoa e utua ana
and they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.