Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kua whiwhi koe i taku tuara
i am so greatful for your help
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua kite koe i a
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia koe i te ra nei
kia koe
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka noho koe i taku pūtu.
you will sit on my boot
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taku ra
my sunshine
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha koe i tenei ra
i’m so bored
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i enei ra
what are you doing today
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te aha koe i te ra nei
i am going to
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i taku iwaea
send it to my phone
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia orana peea ua koe i teia ra.
maybe you did
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua korero koe i te reo i tenei wiki
have you visited him?
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka tiaki koe i reira ki waho taku iramutu
you will take care out there my niece
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko te tumanako kei te ora koe i tenei ra.
hope you are vibrant today.
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aha ana koe i tenei ra wahine ataahua?
i am very grateful
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i waho i taku manawa e
your love never fails
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tangata mahi koe i tenei ra ko taku tuakana?
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noho au i taku whare tino wera
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he pai ki a au te noho i a koe i roto i taku karaehe
i love having you in my class
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi au i taku mahi kainga
i am working at home
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: