Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kua mutu te mahi
kua mutu
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua mutu te mahi kainga i te po nei
amy is rugby finished
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahi kainga
home work.
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ahau i te kainga
i am working from home today available to chat
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi au i taku mahi kainga
i am working at home
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua mutu
you're done
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua mutu taku
all done
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua mutu nga mahi mo tenet ra
for this day
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui te mahi
there is lots of work
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i pehea te mahi
there will be great joy
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kei te mahi ratou.
no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kore e mutu te mihi
never ending
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakamataku! pai te mahi!
awesome work
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kore e mutu te mihi ki a koe
it won't end
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua mutu taku korero i tenei wa
thank you for listening to me
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he hui ahau me taku roopu mahi kainga i roto i te tekau meneti
i have a meeting with my homework team in ten minutes
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kua mutu katoa tou weriweri; kua tahuri ke koe i te aritarita o tou riri
thou hast taken away all thy wrath: thou hast turned thyself from the fierceness of thine anger.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mutu te marenatanga i te kotahi karaka i te ahiahi
the wedding ended at one o'clock in the afternoon
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka mutu te riri o ihowa ki a raua, a haere ana ia
and the anger of the lord was kindled against them; and he departed.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: