Results for me hakinakina koe i o hoki translation from Maori to English

me mau koe i o kakahu pai
and wear nice clothes

ahea koe i hoki mai ai
and when wilt thou return?

me hoko te poaka pango koe i o kai
you look like a pig

he aha koe i waho o te kura
what do you outside of school

tirohia koe i te rā o te rā
see you on sunday

kite koe i 5
see you at 5

kia whatiwhati koe i te hua o te miro
living tuheitia song

kite koe i reira
see you yhere

he aha koe i kata ai
why did the students laugh at the teacher

kāore koe i tōmuri.
you were not late.

ana koe i korero maori
you speak in native language

aroha koe i nga wa katoa
your mom's birthday

me moata te tae atu kei mahue koe i te waka rererangi.
do right without making a bad father

whakawhetai ki a koe mo te whakapuaki i o mohiotanga ki a matou
thank you for sharing your story with us

i runga tonu i o tātau hinengaro, i o tātau ngākau hoki
forever on our minds and in our hearts

e ihowa, i karanga ahau ki a koe, i inoi hoki ki a ihowa
i cried to thee, o lord; and unto the lord i made supplication.

ka kanga koe i tou haerenga mai, ka kanga hoki koe i tou haerenga atu
cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out.

kua kite koe i to ratou mauahara katoa, i o ratou whakaaro katoa moku
thou hast seen all their vengeance and all their imaginations against me.

kua kite hoki ahau i a koe, kei roto koe i te au kawa, kei te here o te kino
for i perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.