From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me to whanau hoki
ki tou mama raua ko papa
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me to whanau
and your orphan's family
Last Update: 2024-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me to tatou whanau hoki
and our families
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koe me to whanau.
my friend
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me koe ehoa me to whanau hoki
with you and your family as well
Last Update: 2024-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana ki a koe me to whanau hoki
and to you and your family too
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he manaaki koe, me to whanau hoki,
my condolences my darling
Last Update: 2024-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na to whanau
by the family
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui to whanau
love the family
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa
thank you so much for you and your family
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui ki a koe me to whanau
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohanui ki to whanau
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meri kirihimete ki a koe me to whanau
merry christmas to all my family, friends and foe, my tribe and sub tribes i'm connected to, be safe and enjoy time together
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he tino ataahua to whanau
your family is very beautiful
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tūmanako ana ahau he pai koe me to whanau
i hope both your families are well
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e mamae ana toku ngakau mo koe me to whanau
my heart hurts for you
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka nui taku aroha ki to whanau
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pai rawa to huarahi ki mua me to whanau hoki i raro te korowai aroha.
to have a world, to have a light world
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arohatinonui ki a koutou e to whanau
ka aroha hoki.
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mihi aroha ki a koutou to whanau
condolences to you and your family
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: