Je was op zoek naar: me to whanau hoki (Maori - Engels)

me to whanau hoki
ki tou mama raua ko papa

me to tatou whanau hoki
and our families

koe me to whanau.
my friend

ana ki a koe me to whanau hoki
and to you and your family too

na to whanau
by the family

arohanui to whanau
love the family

mihi aroha ki a koe me to whanau hoki ehoa
thank you so much for you and your family

meri kirihimete ki a koe me to whanau
merry christmas to all my family, friends and foe, my tribe and sub tribes i'm connected to, be safe and enjoy time together

he tino ataahua to whanau
your family is very beautiful

e tūmanako ana ahau he pai koe me to whanau
i hope both your families are well

e mamae ana toku ngakau mo koe me to whanau
my heart hurts for you

pai rawa to huarahi ki mua me to whanau hoki i raro te korowai aroha.
to have a world, to have a light world

arohatinonui ki a koutou e to whanau
ka aroha hoki.

he mihi aroha ki a koutou to whanau
condolences to you and your family

ataahua koe me to mama
beautiful family mum

o maatau whakaaro me to maatau aroha ki a koe me to whanau
thoughts and love to the family

ma te atua koutou e manaaki, e to whanau
forgive me and my family for asking and disturbing