Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ko tana tama ko harumu; ko tana tama ko mipihama; ko tana tama ko mihima
shallum his son, mibsam his son, mishma his son.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ko o ratou whakatupuranga enei: ko ta ihimaera matamua, ko nepaioto; muri iho ko kerara, ko atapeere, ko mipihama
these are their generations: the firstborn of ishmael, nebaioth; then kedar, and adbeel, and mibsam,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a ko nga ingoa enei o nga tama a ihimaera, o ratou ingoa i o ratou whakatupuranga: ta ihimaera matamua ko nepaioto; na, ko kerara, ko arapeere, ko mipihama
and these are the names of the sons of ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of ishmael, nebajoth; and kedar, and adbeel, and mibsam,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: